1. fer un grinyol
意思：发出哀嚎声
例句：El gos va fer un grinyol quan el vaig trepitjar. (当我踩到它时，狗发出哀嚎声。)
2. de grinyols
意思：发出嘎吱声的
例句：La cadira era de fusta i feia un soroll de grinyols. (椅子是木制的，发出嘎吱声。)
3. amb grinyols
意思：带着嘎吱声
例句：Va obrir la porta amb grinyols. (他吱吱呀呀地打开了门。)
联想“grinyol”可以拆成“grin”+“yol”
“grin”联想到“痛苦的表情”， “yol”像一声呜咽，组合起来就是痛苦的呜咽声，引申为动物的哀嚎或摩擦发出的嘎吱声。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述动物的叫声
El gos va respondre amb un grinyol al meu crit. (狗对我叫喊的回应是一个哀嚎。)
2. 描述旧物发出的声音
El terra de la casa vella feia un grinyol a cada pas. (老房子的地板每走一步都发出嘎吱声。)
3. 表达痛苦或不适
El nen va fer un petit grinyol quan es va caure. (孩子摔倒时发出一声哀嚎。)