1. hidrat de carboni
意思:碳水化合物
例句:Els hidrats de carboni són una font important d'energia.(碳水化合物是重要的能量来源。)
2. hidrat mineral
意思:矿物水合物
例句:L'hidrat mineral és essencial per al creixement de les plantes.(矿物水合物对植物生长至关重要。)
3. hidrat anhidre
意思:无水水合物(通常指一种特定的化学物质,虽然表达略有矛盾)
例句:L'hidrat anhidre pot perdre aigua en condicions extremes.(无水水合物在极端条件下可能失去水分。)
联想“hidrat”可以拆成“hid”+“rat”
“hid”联想到“hidro”(水),“rat”可以联想到“ratio”(比例),组合起来可以联想“水中溶解的物质比例”,引申为“水合物”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 化学实验
Estem analitzant l'hidrat de sulfat de coure.(我们正在分析硫酸铜水合物。)
2. 地质研究
Aquesta roca conté una gran quantitat d'hidrats minerals.(这块岩石含有大量的矿物水合物。)
3. 科学论文
L'estudi es centra en les propietats dels hidrats de gas natural.(该研究侧重于天然气水合物的性质。)