• 形容词：表示拥有经验或熟练的技能。
  • 变位：与名词的性别和数量保持一致。例如：un home experimentat (一个有经验的男人), una dona experimentada (一个有经验的女人), homes experimentats (有经验的男人们), dones experimentades (有经验的女人们)。
  • 级：可以与其他形容词一样使用比较级和最高级形式，但较少使用，通常通过副词表达程度，如“molt experimentat”（非常经验丰富）。
    • 1. ser experimentat en
  • 意思：在...方面有经验
  • 例句：És molt experimentat en la resolució de problemes tècnics. (他在解决技术问题方面非常有经验。)
    • 2. persona experimentada
  • 意思：有经验的人
  • 例句：Necessitem una persona experimentada per liderar el projecte. (我们需要一个有经验的人来领导这个项目。)
    • 3. un professional experimentat
  • 意思：经验丰富的专业人士
  • 例句：Van contractar un professional experimentat per assessorar-los. (他们聘请了一位经验丰富的专业人士来为他们提供建议。)
    • 联想“experimentat”可以拆解为“experi”+“mentat”
  • “experi”联想到“experience”（经验），“mentat” 可以看作是“mental”（精神），组合起来就是“精神上拥有经验”，引申为“有经验的”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 工作面试
  • El candidat va demostrar ser molt experimentat en l'àmbit de la informàtica. (这位候选人证明他在计算机领域非常有经验。)
    • 2. 职业描述
  • Busquem un encarregat experimentat en la gestió d'equips. (我们正在寻找一位在团队管理方面有经验的负责人。)
    • 3. 评价技能
  • Ella és una cuinera experimentada que pot preparar plats de tot tipus. (她是一位经验丰富的厨师，可以准备各种菜肴。)