• 动词：表示使…激进化，使…变得极端。通常需要与反身代词配合使用。
  • 变位：radicalitzo（我激进化）、radicalitzes（你激进化）、radicalitza（他/她/它激进化）、radicalitzem（我们激进化）、radicalitzeu（你们激进化）、radicalitzen（他们/她们激进化）。
  • 时态：可以用于各种时态，例如现在时、过去时、将来时等。

    • 1. radicalitzar el discurs
  • 意思：激化言论
  • 例句：El líder va intentar radicalitzar el discurs per guanyar suport.（这位领导试图激化言论以争取支持。）
    • 2. radicalitzar les posicions
  • 意思：激化立场
  • 例句：Les dues parts han radicalitzat les seves posicions en les negociacions.（双方在谈判中已经激化了各自的立场。）
    • 3. radicalitzar-se (反身形式)
  • 意思：激进化，变得极端
  • 例句：Els joves s'han radicalitzat a causa de la manca d'oportunitats.（由于缺乏机会，年轻人变得激化。）

    • 联想“radicalitzar”可以拆成“radical”+“itzar”
  • “radical”=激进的，“itzar”是加泰罗尼亚语中动词后缀，表示使…变得…，组合就是“使…变得激进”，引申为“激进化”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 政治辩论
  • El debat va radicalitzar-se ràpidament.（辩论迅速激化。）
    • 2. 社会运动
  • Les demandes del grup s'han radicalitzat amb el temps.（随着时间的推移，该组织的诉求变得激化。）
    • 3. 个人观点
  • Les seves opinions s'han radicalitzat després de l'experiència.（经历之后，他的观点变得激化。）