1. Patir de traqueïtis
意思:患有气管炎
例句:El nen petit va patir de traqueïtis a l'hivern.(这个小男孩在冬天患上了气管炎。)
2. Tractament per a la traqueïtis
意思:气管炎的治疗
例句:El metge li va prescriure un tractament per a la traqueïtis.(医生给他开了一份气管炎的治疗处方。)
3. Síntomes de traqueïtis
意思:气管炎的症状
例句:Els símptomes de traqueïtis inclouen tos i dificultat per respirar.(气管炎的症状包括咳嗽和呼吸困难。)
联想“traqueïtis”可以拆解为“traquea”(气管)+ “itis”(炎症)。
“traquea”是“气管”的意思,“itis”后缀表示“炎症”,组合起来就是“气管的炎症”,即“气管炎”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 医学诊断
El pacient va ser diagnosticat amb traqueïtis aguda.(患者被诊断出患有急性气管炎。)
2. 健康咨询
Si tens tos persistent, podria ser traqueïtis.(如果你咳嗽不止,可能是气管炎。)
3. 医学研究
La traqueïtis pot ser causada per virus o bacteris.(气管炎可能是由病毒或细菌引起的。)