1. la desqualificació d'un atleta
意思：一名运动员被取消资格
例句：La desqualificació de l'atleta per dopatge va ser una gran decepció.（那名运动员因服用兴奋剂而被取消资格，这令人非常失望。）
2. una desqualificació immediata
意思：一次立即的取消资格
例句：Fer trampes comporta la desqualificació immediata del concurs.（作弊会导致被立即取消竞赛资格。）
3. motiu de desqualificació
意思：取消资格的原因
例句：El comportament antiesportiu és motiu de desqualificació.（违反体育道德的行为是取消资格的原因。）
前缀拆分
可以拆分为 "des-" (去除) + "qualificació" (资格)。字面意思就是“去除资格”。与英语的 "disqualification" 意思和用法都几乎完全一样。
1. 体育
El nedador va ser objecte de desqualificació per una sortida nul·la.（那位游泳运动员因抢跳而被取消了资格。）
2. 竞赛
La desqualificació de l'equip va canviar el resultat final del torneig.（那支队伍被取消资格改变了锦标赛的最终结果。）
3. 招投标
L'empresa va ser exclosa del concurs per no complir els requisits, la qual cosa va suposar la seva desqualificació.（该公司因不符合要求而被排除在竞标之外，这导致了其资格被取消。）