1. fer servir un alçaprem
意思：使用一根杠杆
例句：Per moure aquella pedra tan grossa, hauràs de fer servir un alçaprem.（要移动那块大石头，你将需要使用一根杠杆。）
2. un punt de suport per a l'alçaprem
意思：杠杆的一个支点
例句：Busca una bona pedra que faci de punt de suport per a l'alçaprem.（找一块好石头来做杠杆的支点。）
3. l'efecte de l'alçaprem
意思：杠杆效应
例句：Arquimedes va dir: "Doneu-me un punt de suport i mouré el món", referint-se a l'efecte de l'alçaprem.（阿基米德说：“给我一个支点，我就能撬动地球”，指的就是杠杆效应。）
字面意思拆分
直接记住其字面意思："alçar" (抬起) + "prémer" (按压)。这个工具的功能就是通过“按压”一端来“抬起”另一端，完美地描述了杠杆的工作原理。
***
1. 物理学
L'alçaprem és una de les màquines simples.（杠杆是简单机械之一。）
2. 工具
Va agafar un alçaprem del calaix d'eines.（他从工具箱里拿了一根杠杆。）
3. 比喻用法
L'educació pot ser un alçaprem per a la mobilitat social.（教育可以是社会流动的杠杆。）