• 动词，及物或反身动词：意为“（使）结合、（使）组合、（使）搭配”。
  • 及物用法 (combinar una cosa amb una altra)：将...与...结合。
  • 反身用法 (combinar-se)：相互结合。
  • 变位：遵循第一变位动词规则（-ar结尾）。
    • 1. combinar bé amb...
  • 意思：与...很搭配
  • 例句：Aquesta jaqueta combina molt bé amb els teus pantalons.（这件夹克和你的裤子很搭。）
    • 2. combinar treball i estudis
  • 意思：兼顾工作和学习
  • 例句：És difícil combinar el treball a temps complet amb els estudis universitaris.（兼顾全职工作和大学学业是困难的。）
    • 3. saber combinar la roba
  • 意思：懂得如何搭配衣服
  • 例句：Té molt de gust, sempre sap combinar la roba perfectament.（她很有品味，总能完美地搭配衣服。）
    • 前缀拆分
  • 可以拆分为 "com-" (共同) + "-binar" (来自拉丁语 bini - 两个)。字面意思就是“将两个（或多个）东西放在一起”。与英语的 "to combine" 意思和用法都几乎完全一样。
    • ***
    1. 时尚
  • El color negre combina amb gairebé tot.（黑色几乎和所有颜色都搭。）
    • 2. 烹饪
  • En aquesta recepta, combinarem xocolata i taronja.（在这道食谱中，我们将把巧克力和橙子结合起来。）
    • 3. 化学
  • Aquests dos elements es combinen per formar un nou compost.（这两种元素化合形成一种新的化合物。）