1. galvanitzar el ferro
意思：电镀铁
例句：L'empresa es dedica a galvanitzar el ferro per protegir-lo contra la corrosió. (这家公司致力于电镀铁以防止腐蚀。)
2. galvanitzar un projecte
意思：激活一个项目，使其充满活力
例句：El nou director ha galvanitzat l'equip amb les seves idees innovadores. (新主管凭借其创新理念激发了团队的活力。)
3. galvanitzar la societat
意思：激发社会活力
例句：El discurs del president va galvanitzar la societat i va impulsar canvis positius. (总统的演讲激发了社会活力并推动了积极的变化。)
联想“galvanitzar”可以拆成“galvan” + “itzar”
“galvan” 联想到“galvanómetro”（电流表），“itzar”是动词后缀，组合就是“用电流镀”，引申为“电镀”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 工业生产
A la fàbrica galvanitzem diferents tipus de metalls per augmentar-ne la resistència. (工厂电镀不同类型的金属以增加其强度。)
2. 科研领域
Els científics estan investigant nous mètodes per galvanitzar materials innovadors. (科学家们正在研究用创新材料电镀的新方法。)
3. 比喻用法 (激发活力)
El seu entusiasme va galvanitzar l'equip i van aconseguir els objectius fixats. (他的热情激发了团队，他们实现了既定目标。)