• 动词，及物动词：意为“使...不稳定”。
  • 用法：指破坏一个系统、政府或局势的稳定性。
  • 变位：遵循第一变位动词规则（-ar结尾）。
  • 反义词：estabilitzar (使稳定)。
    • 1. desestabilitzar un govern
  • 意思：颠覆一个政府的稳定
  • 例句：Les potències estrangeres van ser acusades d'intentar desestabilitzar el govern del país.（外国势力被指控试图颠覆该国政府的稳定。）
    • 2. desestabilitzar l'economia
  • 意思：扰乱经济稳定
  • 例句：La crisi energètica amenaça de desestabilitzar l'economia mundial.（能源危机威胁着要扰乱世界经济的稳定。）
    • 3. un factor que desestabilitza
  • 意思：一个破坏稳定的因素
  • 例句：La corrupció és un factor que desestabilitza la democràcia.（腐败是破坏民主稳定的一个因素。）
    • 前缀拆分
  • 可以拆分为 "des-" (否定) + "estabilitzar" (使稳定)。字面意思就是“使不再稳定”。与英语的 "to destabilize" 意思相同。
    • ***
    1. 政治
  • Els rumors i les notícies falses poden desestabilitzar una societat.（谣言和假新闻会破坏一个社会的稳定。）
    • 2. 经济
  • La pujada dels tipus d'interès pot desestabilitzar els mercats financers.（利率的上升可能会扰乱金融市场的稳定。）
    • 3. 心理
  • Un esdeveniment traumàtic pot desestabilitzar emocionalment una persona.（一次创伤性事件可能会在情感上颠覆一个人的稳定。）
    • 不定式 desestabilitzar
    动名词 desestabilitzant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 desestabilitzat desestabilitzada
    复数 desestabilitzats desestabilitzades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 desestabilitzo desestabilitzes desestabilitza desestabilitzem desestabilitzeu desestabilitzen
    未完成过去时 desestabilitzava desestabilitzaves desestabilitzava desestabilitzàvem desestabilitzàveu desestabilitzaven
    将来时 desestabilitzaré desestabilitzaràs desestabilitzarà desestabilitzarem desestabilitzareu desestabilitzaran
    过去时 desestabilitzí desestabilitzares desestabilitzà desestabilitzàrem desestabilitzàreu desestabilitzaren
    条件时 desestabilitzaria desestabilitzaries desestabilitzaria desestabilitzaríem desestabilitzaríeu desestabilitzarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 desestabilitzi desestabilitzis desestabilitzi desestabilitzem desestabilitzeu desestabilitzin
    未完成过去时 desestabilitzés desestabilitzessis desestabilitzés desestabilitzéssim desestabilitzéssiu desestabilitzessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — desestabilitza desestabilitzi desestabilitzem desestabilitzeu desestabilitzin
    否定 (no) — no desestabilitzis no desestabilitzi no desestabilitzem no desestabilitzeu no desestabilitzin