1. laborar dur
意思:努力工作
例句:Ell labora dur per mantenir la seva família.(他努力工作来养家。)
2. laborar a temps complet
意思:全职工作
例句:Busco una feina per laborar a temps complet.(我正在寻找一份全职工作。)
3. laborar en equip
意思:团队合作
例句:És important laborar en equip per assolir els objectius.(为了实现目标,团队合作很重要。)
联想“laborar”可以拆成“labor”+“ar”
“labor”联想到“laboratori”(实验室),“ar”表示动作。组合起来就是“在实验室里努力工作”,引申为“工作”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述职业
Laboro com a professor a l’escola.(我在学校当老师。)
2. 谈论工作状态
Estic laborant en un projecte important.(我正在做一个重要的项目。)
3. 强调工作努力
Em laboro molt per aconseguir els meus objectius.(我非常努力地实现我的目标。)
不定式 | laborar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | laborant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | laborat | laborada | |||||
复数 | laborats | laborades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | laboro | labores | labora | laborem | laboreu | laboren | |
未完成过去时 | laborava | laboraves | laborava | laboràvem | laboràveu | laboraven | |
将来时 | laboraré | laboraràs | laborarà | laborarem | laborareu | laboraran | |
过去时 | laborí | laborares | laborà | laboràrem | laboràreu | laboraren | |
条件时 | laboraria | laboraries | laboraria | laboraríem | laboraríeu | laborarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | labori | laboris | labori | laborem | laboreu | laborin | |
未完成过去时 | laborés | laboressis | laborés | laboréssim | laboréssiu | laboressin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | labora | labori | laborem | laboreu | laborin | |
否定 (no) | — | no laboris | no labori | no laborem | no laboreu | no laborin |