• 动词:表示停车或停放(车辆)的行为。
  • 变位:estaciono(我停车)、estaciones(你停车)、estaciona(他/她/它停车)、estacionem(我们停车)、estacioneu(你们停车)、estacionen(他们/她们停车)。
  • 时态:常用现在时和过去时,如 vaig estacionar (我停车了)。
  • 及物动词:需要一个宾语,即被停放的车辆或地点。
  • 1. estacionar el cotxe
  • 意思:停车
  • 例句:Vaig estacionar el cotxe a prop de l'estació. (我把车停在火车站附近。)
  • 2. estacionar a la zona blava
  • 意思:停在蓝区
  • 例句:No es pot estacionar a la zona blava sense un bitllet. (没有票不能停在蓝区。)
  • 3. estacionar en doble fila
  • 意思:双排停车
  • 例句:És il·legal estacionar en doble fila. (双排停车是非法的。)
  • 联想“estacionar”可以拆成“esta”+“cionar”
  • “esta” 联想到 “estació”(车站),“cionar” 联想到 “acción”(行动),组合就是 “在车站行动”,引申为“停车”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 描述停车行为
  • Vaig estacionar el cotxe davant del supermercat. (我把车停在超市前面。)
  • 2. 询问停车地点
  • Pots estacionar aquí? (你可以在这里停车吗?)
  • 3. 解释停车规定
  • No està permès estacionar en aquesta zona durant les hores punta. (在高峰时段不允许停车。)