• 名词，阳性：体育术语，特指同一城市或地区的两支强队之间的比赛，即“德比”。
  • 用法：最常用于足球。
  • 词源：来自英语 "Derby"，指英国德比郡的一场传统赛事。
  • 性数配合：el derbi (单数), els derbis (复数)。
    • 1. el derbi de la ciutat
  • 意思：城市德比
  • 例句：El partit entre el Barça i l'Espanyol és el derbi de la ciutat de Barcelona.（巴萨对阵西班牙人队的比赛是巴塞罗那的城市德比。）
    • 2. guanyar el derbi
  • 意思：赢得德比战
  • 例句：Guanyar el derbi és molt important per a l'orgull dels aficionats.（赢得德比战对球迷的自豪感来说非常重要。）
    • 3. un derbi amb molta tensió
  • 意思：一场充满紧张气氛的德比
  • 例句：Sempre hi ha molta tensió als derbis entre els dos equips rivals.（这两支宿敌球队之间的德比战总是充满紧张气氛。）
    • 国际词汇联想
  • 这是一个直接从英语 "derby" 借用过来的词，发音和拼写都几乎一样。
    • ***
    1. 体育新闻
  • El resultat del derbi va ser d'empat a dos.（德比战的结果是二比二平。）
    • 2. 对话
  • Aquest cap de setmana hi ha el derbi, aniràs al camp?（这个周末有德比战，你去现场看吗？）
    • 3. 评论
  • Va ser un derbi molt emocionant fins a l'últim minut.（那是一场直到最后一分钟都激动人心的德比战。）