• 动词，及物动词：意为“将...画成漫画、夸张地模仿”。
  • 用法：指通过夸张某些特征来创作一幅滑稽或讽刺的肖像。
  • 变位：遵循第一变位动词规则（-ar结尾）。
  • 相关名词：caricatura (漫画)。
    • 1. caricaturar un polític
  • 意思：给一位政治家画漫画
  • 例句：El dibuixant és famós per la seva habilitat per caricaturar els polítics del país.（那位漫画家以其为国家政治家们画漫画的才能而闻名。）
    • 2. caricaturar els seus gestos
  • 意思：夸张地模仿他的姿态
  • 例句：L'imitador el caricaturava exagerant els seus gestos i la seva manera de parlar.（模仿者通过夸张他的姿态和说话方式来滑稽地模仿他。）
    • 3. ser caricaturat
  • 意思：被画成漫画
  • 例句：Apareixia caricaturat a la portada de la revista satírica.（他以漫画形象出现在那本讽刺杂志的封面上。）
    • 从名词联想
  • 这个动词直接来自名词 "caricatura" (漫画)。"Caricaturar" 就是“创作漫画”的动作。
    • ***
    1. 艺术
  • A les zones turístiques, hi ha artistes que et caricaturitzen en pocs minuts.（在旅游区，有一些艺术家能在几分钟内为你画一幅漫画肖像。）
    • 2. 讽刺
  • El programa de televisió caricaturava la societat de l'època.（那个电视节目讽刺性地刻画了那个时代的社会。）
    • 3. 批评
  • En el seu article, el periodista va caricaturar la posició del govern, simplificant-la fins al ridícul.（在他的文章中，记者将政府的立场漫画化，将其简化到可笑的地步。）
    • 不定式 caricaturar
    动名词 caricaturant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 caricaturat caricaturada
    复数 caricaturats caricaturades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 caricaturo caricatures caricatura caricaturem caricatureu caricaturen
    未完成过去时 caricaturava caricaturaves caricaturava caricaturàvem caricaturàveu caricaturaven
    将来时 caricaturaré caricaturaràs caricaturarà caricaturarem caricaturareu caricaturaran
    过去时 caricaturí caricaturares caricaturà caricaturàrem caricaturàreu caricaturaren
    条件时 caricaturaria caricaturaries caricaturaria caricaturaríem caricaturaríeu caricaturarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 caricaturi caricaturis caricaturi caricaturem caricatureu caricaturin
    未完成过去时 caricaturés caricaturessis caricaturés caricaturéssim caricaturéssiu caricaturessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — caricatura caricaturi caricaturem caricatureu caricaturin
    否定 (no) — no caricaturis no caricaturi no caricaturem no caricatureu no caricaturin