• 动词：表示使...汽化、蒸发的意思。属于第一共轭动词，词尾变化取决于人称和时态。
  • 变位：vaporitzo（我汽化/蒸发）、vaporitzes（你汽化/蒸发）、vaporitza（他/她/它汽化/蒸发）、vaporitzem（我们汽化/蒸发）、vaporitzeu（你们汽化/蒸发）、vaporitzen（他们/她们汽化/蒸发）。
  • 时态：可用于多种时态，如现在时、过去时、将来时等。
    • 1. vaporitzar aigua
  • 意思：蒸发水
  • 例句：La calor del sol vaporitza l'aigua del riu.（太阳的热量蒸发了河里的水。）
    • 2. vaporitzar alcohol
  • 意思：蒸馏酒精
  • 例句：El químic va vaporitzar l'alcohol per a la seva anàlisi.（化学家为了分析蒸馏了酒精。）
    • 3. vaporitzar un producte
  • 意思：将某产品气化
  • 例句：Aquesta màquina pot vaporitzar qualsevol producte líquid.（这台机器可以气化任何液体。）
    • 联想“vaporitzar”可以拆成“vapor”+“itzar”
  • “vapor” 联想到 “蒸汽”，“itzar” 类似 “-ize”结尾，表示使...变成...，组合起来就是“使...变成蒸汽”，引申为“汽化”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 科学实验
  • A l'experiment, hem de vaporitzar el producte químic.（在实验中，我们必须气化化学产品。）
    • 2. 烹饪
  • La cuinera va vaporitzar les verdures per conservar-ne els nutrients.（厨师蒸了蔬菜以保留营养。）
    • 3. 工业生产
  • En la indústria, es vaporitzen diversos productes per a la seva utilització.（在工业上，各种产品被气化以供使用。）