• 形容词/名词，阳性：指“无神论的”或“无神论者”。
  • 形容词用法：una persona atea (一个无神论的女性)。
  • 名词用法：指不相信神存在的人。
  • 对应阴性：atea。
  • 性数配合：ateu/atea (单数), ateus/atees (复数)。
    • 1. declarar-se ateu
  • 意思：宣称自己是无神论者
  • 例句：Era d'una família molt religiosa, però ell es va declarar ateu a l'adolescència.（他出身于一个非常虔诚的家庭，但他在青春期时宣称自己是无神论者。）
    • 2. un punt de vista ateu
  • 意思：一个无神论的观点
  • 例句：El llibre analitza la moralitat des d'un punt de vista ateu.（这本书从一个无神论的观点分析了道德。）
    • 3. un ateu convençut
  • 意思：一个坚定的无神论者
  • 例句：És un ateu convençut, no creu en cap mena de força sobrenatural.（他是一个坚定的无神论者，不相信任何形式的超自然力量。）
    • 词缀拆分
  • 来自希腊语，可以拆分为 "a-" (否定前缀，无) + "teu" (神，来自 theos)。字面意思就是“无神的”。与英语的 "atheist" 意思和构词法都完全一样。
    • ***
    1. 个人信仰
  • No sóc religiós, sóc ateu.（我不信教，我是无神论者。）
    • 2. 哲学
  • Molts filòsofs existencialistes eren ateus.（许多存在主义哲学家是无神论者。）
    • 3. 作为形容词
  • Té una concepció del món completament atea.（他有一个完全无神论的世界观。）