1. buscar relaxació
意思:寻求放松
例句:Vull anar a la platja per buscar relaxació. (我想去海滩寻求放松。)
2. estat de relaxació
意思:放松状态
例句:La meditació l'ha ajudat a aconseguir un estat de relaxació profunda. (冥想帮助她达到了深度的放松状态。)
3. necessitar relaxació
意思:需要放松
例句:Després d'un dia dur, necessito relaxació. (经过一天辛苦的工作,我需要放松。)
联想“relaxació”可以拆成“relax”+“ació”
“relax”我们都熟悉,表示放松。“ació”是加泰罗尼亚语中常见的后缀,表示动作、状态或过程。组合起来就是“放松的状态”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述身心状态
La relaxació muscular és important per evitar lesions. (肌肉放松对防止受伤很重要。)
2. 指出活动目的
El massatge té com a objectiu la relaxació total del cos. (按摩的目的是使身体完全放松。)
3. 表达对放松的需求
Em sento molt estressat i necessito relaxació. (我感到非常紧张,需要放松。)