• 名词，阳性：化学术语，指“二氧化物”。
  • 构成：由前缀 "di-" (二) + "òxid" (氧化物) 组成。
  • 用法：指每个分子中含有两个氧原子的氧化物。
  • 性数配合：el diòxid (单数), els diòxids (复数)。
    • 1. el diòxid de sofre
  • 意思：二氧化硫 (SO₂)
  • 例句：El diòxid de sofre és un dels principals causants de la pluja àcida.（二氧化硫是酸雨的主要成因之一。）
    • 2. el diòxid de nitrogen
  • 意思：二氧化氮 (NO₂)
  • 例句：El diòxid de nitrogen és un gas contaminant produït principalment pels cotxes.（二氧化氮主要由汽车产生的一种污染性气体。）
    • 3. el diòxid de titani
  • 意思：二氧化钛 (TiO₂)
  • 例句：El diòxid de titani s'utilitza com a pigment blanc en pintures i cremes solars.（二氧化钛被用作油漆和防晒霜中的白色颜料。）
    • 词缀拆分
  • 直接拆分为 "di-" (二) + "òxid" (氧化物)。字面意思就是“两个氧的化合物”。
    • ***
    1. 化学
  • En aquesta reacció, el carboni es combina amb l'oxigen per formar un diòxid.（在这个反应中，碳与氧结合形成一种二氧化物。）
    • 2. 环境科学
  • Les emissions de diòxids de sofre i nitrogen són perjudicials per a la salut.（二氧化硫和二氧化氮的排放对健康有害。）
    • 3. 工业
  • Estudiarem les propietats i aplicacions de diversos diòxids metàl·lics.（我们将研究几种金属二氧化物的性质和应用。）