• 名词,阴性:指“非军事化”。
  • 用法:指从一个地区撤出军队和军事设施,或将一个组织转为非军事性质的过程。
  • 词源:由动词 "desmilitaritzar" 派生而来。
  • 性数配合:la desmilitarització (单数),通常不使用复数。
  • 1. la desmilitarització d'una zona
  • 意思:一个地区的非军事化
  • 例句:L'acord de pau incloïa la desmilitarització de la zona fronterera.(和平协议包括了边境地区的非军事化。)
  • 2. una zona desmilitaritzada (DMZ)
  • 意思:一个非军事区
  • 例句:La zona desmilitaritzada de Corea separa Corea del Nord i Corea del Sud.(朝鲜非军事区将朝鲜和韩国分隔开。)
  • 3. el procés de desmilitarització
  • 意思:非军事化进程
  • 例句:La desmilitarització de la policia va ser una de les demandes dels manifestants.(警察的非军事化是示威者的要求之一。)
  • 前缀拆分
  • 可以拆分为 "des-" (去除) + "militarització" (军事化)。字面意思就是“去除军事化”。与英语的 "demilitarization" 意思相同。
  • 1. 国际关系
  • Les Nacions Unides van supervisar la desmilitarització de la regió.(联合国监督了该地区的非军事化进程。)
  • 2. 历史
  • Després de la Segona Guerra Mundial, va començar un procés de desmilitarització d'Alemanya i el Japó.(二战后,德国和日本开始了一个非军事化进程。)
  • 3. 政治
  • El tractat exigeix la completa desmilitarització de l'Antàrtida.(条约要求南极洲的完全非军事化。)