1. prémer un botó
意思:按下按钮
例句:Has de prémer aquest botó per encendre la llum.(你必须按下这个按钮才能打开灯。)
2. prémer l'accelerador
意思:踩油门
例句:El conductor va prémer l'accelerador i el cotxe va avançar ràpidament.(司机踩了油门,车快速前进。)
3. prémer els dits
意思:握紧拳头
例句:Va prémer els dits amb força per controlar la seva ira.(他紧握拳头来控制自己的愤怒。)
联想“prémer”可以拆成“pre”+“mer”
“pre”可以联想到“压力”,“mer”可以联想到“海底”,想象海底承受巨大压力,引申为“按压”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 操作机器
He de prémer aquest botó per iniciar el procés.(我必须按下这个按钮才能启动过程。)
2. 烹饪
Cal prémer la massa per fer-la fina.(需要按压面团使其变薄。)
3. 医疗
El metge va prémer la ferida per aturar el sagnat.(医生按压伤口以止血。)