1. passar per sedàs
意思：过筛
例句：Cal passar la farina per sedàs abans de fer el pastís. (在做蛋糕之前需要过一下面粉)
2. un sedàs fi
意思：一个细筛子
例句：Necessito un sedàs fi per fer el sucre glass. (我需要一个细筛子来制作糖粉)
3. tenir un sedàs al cap
意思：脑子有筛子(比喻记忆力不好)
例句：El meu avi té un sedàs al cap i oblida les coses fàcilment. (我爷爷脑子不好，容易忘记东西。)
联想“sedàs”可以拆成“se”+“dàs”
“se”= 筛，“dàs”联想到“dansa”（舞蹈），组合就是“筛子在跳舞”，引申为“筛子”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 厨房用具
El sedàs és una eina essencial a la cuina. (筛子是厨房里的必备工具。)
2. 农业领域
Van utilitzar un sedàs per separar el blat de la palla. (他们用筛子将小麦和稻草分离。)
3. 比喻意义
Aquesta informació és molt confusa, sembla que té un sedàs al cap. (这些信息很混乱，好像脑子有筛子。)