• 动词：表示挑选、选择的行为。
  • 变位：selecciono（我挑选）、seleccionas（你挑选）、selecciona（他/她/它挑选）、seleccionem（我们挑选）、seleccioneu（你们挑选）、seleccionen（他们/她们挑选）。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时，如 vaig seleccionar（我挑选了）、seleccionaré（我将挑选）。
  • 搭配：可与 a（到/向）搭配，如 seleccionar a un candidat（挑选一名候选人）。
    • 1. seleccionar personal
  • 意思：招聘员工
  • 例句：L'empresa va seleccionar personal qualificat per al nou projecte.（公司为新项目招聘了合格的人员。）
    • 2. seleccionar productes
  • 意思：挑选产品
  • 例句：Els clients poden seleccionar productes de diferents categories.（客户可以从不同类别中挑选产品。）
    • 3. seleccionar un tema
  • 意思：选择一个主题
  • 例句：Per al proper debat, hauràs de seleccionar un tema rellevant.（下次辩论，你必须选择一个相关的主题。）
    • 联想“seleccionar”可以拆成“selec”+“cionar”
  • “selec”联想到“selection”（选择），“cionar”可理解为“action”（行动），组合起来就是“进行选择的行动”，引申为“挑选、选择”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 招聘过程
  • L'empresa va seleccionar els millors candidats després de les entrevistes.（公司在面试后选择了最好的候选人。）
    • 2. 购物选择
  • Pots seleccionar els articles que vols comprar en aquesta botiga.（你可以在这家商店选择你想买的东西。）
    • 3. 信息筛选
  • El programa pot seleccionar la informació més rellevant d'un gran volum de dades.（该程序可以从大量数据中筛选出最相关的信息。）