1. qualsevol cosa
意思:任何东西
例句:Pots demanar qualsevol cosa del menú. (你可以点菜单上的任何东西。)
2. qualsevol persona
意思:任何人
例句:Qualsevol persona pot participar en el concurs. (任何人都可以参加比赛。)
3. qualsevol lloc
意思:任何地方
例句:Pots anar a qualsevol lloc amb aquest cotxe. (你可以用这辆车去任何地方。)
4. Sigues qualsevol
意思:做你自己,做任何你想要做的事情
例句:Deixa que siguis qualsevol, no tinguis por de ser diferent.(不要害怕与众不同,做你自己。)
联想“qualsevol”可以拆成“qual”+“sevol”
“qual” 类似于英文的 “which”,表示“哪个”,而“sevol” 可以联想 “voler”(想要),组合起来就是“想要哪个都可以”,引申为“任何”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 表示不确定性
No tinc cap preferència, qualsevol dia em va bé. (我没有偏好,任何一天都行。)
2. 表示普遍性
Qualsevol estudiant pot sol·licitar aquesta beca. (任何学生都可以申请这笔奖学金。)
3. 强调选择的自由
Pots triar qualsevol color que vulguis. (你可以选择你喜欢的任何颜色。)