1. respondre a
意思:回复给...
例句:Vaig respondre a la carta ahir.(我昨天回复了那封信。)
2. respondre bé
意思:回答得好
例句:Va respondre bé a totes les preguntes.(他/她回答了所有问题。)
3. respondre ràpid
意思:快速回复
例句:És important respondre ràpid als clients.(及时回复客户很重要。)
联想“respondre”可以拆成“re”+“spondre”
“re”可以联想“return”(返回),“spondre”发音类似“respond”(回复),组合起来就是“返回回复”,引申为“回复”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 回复邮件/信件
Vaig respondre al correu electrònic immediatament.(我立即回复了电子邮件。)
2. 回答问题
El professor va respondre a la pregunta de l'alumne.(老师回答了学生的问题。)
3. 电话/短信回复
Va respondre al telèfon amb un to amable.(他/她用友好的语气接电话。)
不定式 | respondre | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | responent | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | respost | resposta | |||||
复数 | resposts, respostos | respostes | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | responc | respons | respon | responem | responeu | responen | |
未完成过去时 | responia | responies | responia | responíem | responíeu | responien | |
将来时 | respondré | respondràs | respondrà | respondrem | respondreu | respondran | |
过去时 | responguí | respongueres | respongué | responguérem | responguéreu | respongueren | |
条件时 | respondria | respondries | respondria | respondríem | respondríeu | respondrien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | respongui | responguis | respongui | responguem | respongueu | responguin | |
未完成过去时 | respongués | responguessis | respongués | responguéssim | responguéssiu | responguessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | respon | respongui | responguem | responeu | responguin | |
否定 (no) | — | no responguis | no respongui | no responguem | no respongueu | no responguin |