• 动词，无人称动词：气象术语，意为“下冰雹、下霰”。
  • 用法：总是以第三人称单数形式使用 (calabruixa)。
  • 变位：遵循第一变位动词规则（-ar结尾）。
  • 同义词：pedregar (下大冰雹)。
    • 1. començar a calabruixar
  • 意思：开始下冰雹
  • 例句：Estàvem a mig camí quan va començar a calabruixar.（我们走到一半时，开始下起了冰雹。）
    • 2. no parar de calabruixar
  • 意思：不停地下冰雹
  • 例句：No va parar de calabruixar durant deu minuts.（冰雹不停地下了十分钟。）
    • 3. amenaçar de calabruixar
  • 意思：看样子要下冰雹
  • 例句：El cel està molt fosc i amenaça de calabruixar.（天色很暗，看样子要下冰雹了。）
    • 从名词联想
  • 这个动词直接来自名词 "calabruix" (冰雹)。"Calabruixar" 就是“下冰雹”这个动作。这是一个典型的由名词派生出的气象动词（如 pluja -> ploure 雨, neu -> nevar 雪）。
    • 1. 描述天气
  • Ahir va ploure, nevar i fins i tot va calabruixar.（昨天下了雨，下了雪，甚至还下了冰雹。）
    • 2. 气象报告
  • S'espera que calabruixi a cotes superiors a 1.500 metres.（预计海拔1500米以上地区将有冰雹。）
    • 3. 日常对话
  • Mira per la finestra, està calabruixant!（看窗外，下冰雹了！）
    • 不定式 calabruixar
    动名词 calabruixant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 calabruixat calabruixada
    复数 calabruixats calabruixades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 calabruixo calabruixes calabruixa calabruixem calabruixeu calabruixen
    未完成过去时 calabruixava calabruixaves calabruixava calabruixàvem calabruixàveu calabruixaven
    将来时 calabruixaré calabruixaràs calabruixarà calabruixarem calabruixareu calabruixaran
    过去时 calabruixí calabruixares calabruixà calabruixàrem calabruixàreu calabruixaren
    条件时 calabruixaria calabruixaries calabruixaria calabruixaríem calabruixaríeu calabruixarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 calabruixi calabruixis calabruixi calabruixem calabruixeu calabruixin
    未完成过去时 calabruixés calabruixessis calabruixés calabruixéssim calabruixéssiu calabruixessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — calabruixa calabruixi calabruixem calabruixeu calabruixin
    否定 (no) — no calabruixis no calabruixi no calabruixem no calabruixeu no calabruixin