1. ser percussionista
意思:是打击乐器演奏者
例句:En Joan és un percussionista molt talentós. (胡安是一位非常有才能的打击乐器演奏者。)
2. grup de percussionistes
意思:打击乐器演奏家团体
例句:El grup de percussionistes va oferir un concert impressionant. (打击乐器演奏家团体提供了一场令人印象深刻的音乐会。)
3. solista percussionista
意思:独奏打击乐器演奏者
例句:El solista percussionista va interpretar una peça complexa. (独奏打击乐器演奏者演奏了一首复杂的曲子。)
联想 “percussionista” 可以拆解为 “per-cus-sion-ista”
“per”可以联想“表演”,“cus”联想“鼓”,“sion”联想“乐器”, “ista”表示“者”,组合起来就是“表演乐器的人”,即“打击乐器演奏者”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 音乐会介绍
El percussionista va tocar el timbal a la orquestra. (打击乐器演奏者在管弦乐队里敲响了定音鼓。)
2. 音乐教育
Vull ser percussionista quan sigui gran. (我长大后想成为一名打击乐器演奏者。)
3. 乐团成员介绍
El percussionista és un membre essencial de la banda. (打击乐器演奏者是乐队中不可或缺的一员。)