1. teulat de teules
意思：瓦屋顶
例句：La casa té un teulat de teules vermelles. (这栋房子有个红瓦屋顶。)
2. a peu de teulat
意思：靠近屋顶的
例句：L’arbre està a peu de teulat. (这棵树靠近屋顶。)
3. fer un forat al teulat
意思：在屋顶打个洞
例句：Van haver de fer un forat al teulat per instal·lar la xemeneia. (他们不得不为了安装烟囱而在屋顶打个洞。)
联想“teulat”可以拆解为“teu”+“lat”
“teu”可以联想到“你的”， “lat” 联想到“lateral”（侧面的），组合起来可以想象成“你侧面的盖子”，引申为屋顶，覆盖在建筑侧面的盖子。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 建筑描述
El teulat de la catedral és impressionant. (大教堂的屋顶令人印象深刻。)
2. 天气影响
La pluja va filtrar pel teulat. (雨水从屋顶渗入。)
3. 日常生活
Hem de reparar el teulat abans de l'hivern. (我们必须在冬天到来之前修理屋顶。)