• 名词:阳性单数,词尾为 -or,通常指从事某种职业的男性。
  • 复数形式:dissenyadors
  • 词性:通常用作名词,指从事设计工作的人。
  • 1. dissenyador gràfic
  • 意思:平面设计师
  • 例句:El dissenyador gràfic va crear un logotip impressionant. (平面设计师创造了一个令人印象深刻的标志。)
  • 2. dissenyador industrial
  • 意思:工业设计师
  • 例句:El dissenyador industrial va dissenyar un nou model d'automòbil. (工业设计师设计了一款新型汽车。)
  • 3. dissenyador de moda
  • 意思:时装设计师
  • 例句:La dissenyadora de moda va presentar la seva nova col·lecció a París. (时装设计师在巴黎展示了她的新系列。)
  • 联想“dissenyador”可以拆成“dis-”+“seny”+“-ador”
  • “dis-” 表示分离, “seny” 意为标志、信号, “-ador”表示从事者,组合起来可以理解为“从事于创造标志或设计的人”,引申为“设计师”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 职业介绍
  • Ell és un dissenyador molt talentós. (他是一位非常有才华的设计师。)
  • 2. 项目描述
  • El dissenyador va treballar en el projecte durant sis mesos. (设计师在这个项目上工作了六个月。)
  • 3. 设计讨论
  • El dissenyador va presentar les seves idees al client. (设计师向客户展示了他的想法。)