• 副词短语：意为“后天”。
  • 构成："demà" (明天) + "passat" (过去的)。可以理解为“明天过去之后的那天”。
  • 用法：指两天后的那一天。
  • 更正式的说法是 "despús-demà"。
    • 1. fins demà passat
  • 意思：后天见
  • 例句：Avui no ens veurem, ni demà tampoc. Fins demà passat!（我们今天不见，明天也不见。后天见！）
    • 2. la reunió és demà passat
  • 意思：会议在后天
  • 例句：La reunió no és demà, sinó demà passat.（会议不是明天，是后天。）
    • 3. demà passat al matí
  • 意思：后天早上
  • 例句：T'ho portaré demà passat al matí.（我后天早上拿给你。）
    • 字面意思拆分
  • 直接记住其字面意思："demà" (明天) + "passat" (过去的)。即“过了明天的那天”。
    • ***
    1. 安排计划
  • El meu vol surt demà passat.（我的航班是后天的。）
    • 2. 日常对话
  • Quan tornes de vacances? - Demà passat.（你什么时候度假回来？- 后天。）
    • 3. 提醒
  • Recorda que demà passat és el seu aniversari.（记住后天是他的生日。）