• 名词，阴性：指生产蒸馏酒（如威士忌、白兰地、朗姆酒等）的“酿酒厂、酒厂”。
  • 用法：指生产烈酒的工厂。
  • 性数配合：la destil·leria (单数), les destil·leries (复数)。
    • 1. una destil·leria de whisky
  • 意思：一家威士忌酿酒厂
  • 例句：A Escòcia, vam visitar una famosa destil·leria de whisky i vam fer un tast.（在苏格兰，我们参观了一家著名的威士忌酿酒厂并进行了品尝。）
    • 2. una destil·leria artesanal
  • 意思：一家手工酿酒厂
  • 例句：Ha obert una petita destil·leria artesanal de ginebra.（他开了一家小型的杜松子酒手工酿酒厂。）
    • 3. la visita a la destil·leria
  • 意思：对酿酒厂的参观
  • 例句：La visita a la destil·leria inclou una explicació del procés de destil·lació.（对酿酒厂的参观包括了对蒸馏过程的讲解。）
    • 从动词联想
  • 来自 "destil·lar" (蒸馏)。后缀 "-eria" 常用于表示“...的店铺或工厂”（如 "forneria" - 面包房）。因此，"destil·leria" 就是“进行蒸馏的工厂”。与英语的 "distillery" 意思相同。
    • ***
    1. 旅游
  • A la ruta del rom pel Carib, es poden visitar moltes destil·leries històriques.（在加勒比的朗姆酒之路上，可以参观许多历史悠久的酿酒厂。）
    • 2. 工业
  • La destil·leria produeix milers de litres d'alcohol cada any.（这家酿酒厂每年生产数千升的酒精。）
    • 3. 商业
  • És el mestre destil·lador de la destil·leria.（他是这家酿酒厂的首席酿酒师。）