1. Veure un enganyapastors
意思:看到一只夜鹰/鹡鸰
例句:Vaig veure un enganyapastors volitant sobre el camp.(我看到一只夜鹰/鹡鸰在田野上飞翔。)
2. El cant de l'enganyapastors
意思:夜鹰/鹡鸰的叫声
例句:El cant de l'enganyapastors és melodiós i reconeixible.(夜鹰/鹡鸰的叫声是悦耳且可辨认的。)
3. Observar els enganyapastors
意思:观察夜鹰/鹡鸰
例句:Els ornitòlegs observen els enganyapastors per estudiar el seu comportament.(鸟类学家观察夜鹰/鹡鸰以研究其行为。)
联想“enganyapastors”可以拆成“enganya”+“pastors”
“enganya”意思是“欺骗”,“pastors”意思是“牧羊人”,组合起来可以想象“欺骗牧羊人的鸟”,引申为一种以其独特叫声或行为而闻名的鸟。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 鸟类观察
Els enganyapastors són comuns a les zones rurals.(夜鹰/鹡鸰在农村地区很常见。)
2. 生态研究
L'enganyapastors juga un paper important en l'ecosistema.(夜鹰/鹡鸰在生态系统中扮演着重要的角色。)
3. 乡村生活
Sovint sento l'enganyapastors cantar a la primavera.(我经常在春天听到夜鹰/鹡鸰歌唱。)