1. El meu neboder és molt intel·ligent
意思:我的姪孙非常聪明。
例句:El meu neboder és molt intel·ligent i li agrada estudiar. (我的姪孙非常聪明,而且喜欢学习。)
2. Tenim un bon vincle amb el neboder
意思:我们与姪孙关系很好。
例句:Tenim un bon vincle amb el neboder i el veiem sovint. (我们与姪孙关系很好,经常见到他。)
3. El neboder de la meva germana
意思:我妹妹的姪孙
例句:El neboder de la meva germana és un nen molt bo. (我妹妹的姪孙是个非常乖的孩子。)
联想“neboder”可以拆成“neb”+“oder”
“neb” 联想到“nebot”(姪子),“oder” 联想到 “ordre”(顺序),组合为“姪子的后代,下一代”,引申为“姪孙”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 家庭聚会
El neboder sempre ens ajuda a posar la taula. (姪孙总是帮我们摆桌子。)
2. 介绍家人
Aquest és el meu neboder, en Joan. (这是我的姪孙,Joan。)
3. 谈论亲戚关系
Tinc dos neboders i una neboda. (我有两个姪孙和一个姪女。)