• 动词：表示使…麻木，使…不再敏感的行为。是使役动词，需要接宾语。
  • 变位：insensibilitzo (我使麻木)、insensibilitzes (你使麻木)、insensibilitza (他/她/它使麻木)、insensibilitzem (我们使麻木)、insensibilitzeu (你们使麻木)、insensibilitzen (他们/她们使麻木)。
  • 语态：通常用于主动语态，表示主动地使某人或某物失去感觉或敏感度。
    • 1. insensibilitzar-se
  • 意思：使自己麻木，变得麻木
  • 例句：Va intentar insensibilitzar-se per no sentir el dolor. (他试图麻木自己，以免感到疼痛。)
    • 2. insensibilitzar algú a alguna cosa
  • 意思：使某人对某事变得麻木
  • 例句：La violència constant l'ha insensibilitzat a la sofriment dels altres. (持续的暴力使他对别人的痛苦变得麻木。)
    • 3. insensibilitzar-se davant de
  • 意思：对…麻木
  • 例句：S'ha insensibilitzat davant de la injustícia. (他对不公正变得麻木。)
    • 联想 “insensibilitzar”可以拆解为“in-” + “sensibilitzar”
  • “in-” 表示否定或相反， “sensibilitzar” 意为“使敏感”，组合起来就是“使不再敏感”，即“使麻木”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 心理描述
  • La tragèdia l'ha insensibilitzat. (悲剧使他麻木了。)
    • 2. 应对痛苦
  • Volia insensibilitzar-se per suportar el dolor. (他想麻木自己，以忍受痛苦。)
    • 3. 社会问题
  • La pobresa extrema pot insensibilitzar la gent davant del sofriment dels altres. (极度贫困可能使人们对别人的苦难麻木。)