• 动词，及物或反身动词：与“意外”或“地貌”有关。
  • 及物用法 (accidentar el terreny)：使地形变得崎岖不平。
  • 反身用法 (accidentar-se)：遭遇事故，出意外。这个用法在日常生活中更常见。
  • 变位：遵循第一变位动词规则（-ar结尾）。
    • 1. accidentar-se amb el cotxe
  • 意思：出车祸
  • 例句：Es va accidentar amb el cotxe tornant de la feina, però per sort no va ser greu.（他下班回家途中出了车祸，但幸运的是并不严重。）
    • 2. un paisatge accidentat
  • 意思：一个崎岖的地貌（由过去分词作形容词）
  • 例句：L'illa té un paisatge molt accidentat, ple de muntanyes i penya-segats.（这个岛屿地貌非常崎岖，到处是山脉和悬崖。）
    • 3. accidentar-se a la feina
  • 意思：出工伤
  • 例句：Es va accidentar a la feina i estarà de baixa durant un mes.（他出了工伤，将要休病假一个月。）
    • 从名词联想
  • 这个动词直接来自名词 "accident" (事故；地貌特征)。"accident" + "-ar" -> "导致/遭遇事故" 或 "造成地貌特征"。记住名词 "accident" 是关键。
    • ***
    1. 报道新闻或事件
  • Dos alpinistes es van accidentar ahir a la tarda al Pedraforca.（两名登山者昨天下午在佩德拉福尔卡山出了意外。）
    • 2. 谈论个人经历
  • Mai no m'he accidentat esquiant.（我滑雪从未出过意外。）
    • 3. 描述地理（使用其过去分词 "accidentat"）
  • És una ruta de senderisme difícil perquè el terreny és molt accidentat.（这是一条艰难的徒步路线，因为地形非常崎岖。）
    • 不定式 accidentar
    动名词 accidentant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 accidentat accidentada
    复数 accidentats accidentades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 accidento accidentes accidenta accidentem accidenteu accidenten
    未完成过去时 accidentava accidentaves accidentava accidentàvem accidentàveu accidentaven
    将来时 accidentaré accidentaràs accidentarà accidentarem accidentareu accidentaran
    过去时 accidentí accidentares accidentà accidentàrem accidentàreu accidentaren
    条件时 accidentaria accidentaries accidentaria accidentaríem accidentaríeu accidentarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 accidenti accidentis accidenti accidentem accidenteu accidentin
    未完成过去时 accidentés accidentessis accidentés accidentéssim accidentéssiu accidentessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — accidenta accidenti accidentem accidenteu accidentin
    否定 (no) — no accidentis no accidenti no accidentem no accidenteu no accidentin