• 动词：表示教育、培养的意思。
  • 变位：educo（我教育）、educas（你教育）、educa（他/她/它教育）、eduquem（我们教育）、eduqueu（你们教育）、eduquen（他们/她们教育）。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时，例如：vaig educar（我教育了）、educaré（我将教育）。
  • 词性：不及物动词，通常与“a”连用，表示教育的对象。
    • 1. educar bé
  • 意思：好好教育
  • 例句：És important educar bé els nens.（好好教育孩子们很重要。）
    • 2. educar en valors
  • 意思：在价值观方面教育
  • 例句：Els pares volen educar els seus fills en valors morals.（父母想在道德价值观方面教育他们的孩子。）
    • 3. educar a distància
  • 意思：远程教育
  • 例句：La universitat ofereix cursos per educar a distància.（大学提供远程教育课程。）
    • 联想“educar”可以拆成“edu”+“car”
  • “edu”联想到“education”（教育），“car”联想到“carer”（关心），组合就是“关心教育”，引申为“教育”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 家庭教育
  • Els pares eduquen els seus fills amb amor i paciència.（父母用爱和耐心教育他们的孩子。）
    • 2. 学校教育
  • La mestra educa els seus alumnes amb dedicació.（老师专心致志地教育她的学生。）
    • 3. 社会教育
  • La societat té el deure d'educar els seus ciutadans.（社会有责任教育它的公民。）