• 名词:阴性名词,单数形式为 *producció*,复数形式为 *produccions*。
  • 词性变化:可以接受形容词修饰,如 *producció industrial* (工业生产)。
  • 语义:指生产、产出,也可指产品。
  • 1. en producció
  • 意思:正在生产中
  • 例句:Aquest model de cotxe encara està en producció. (这款汽车还在生产中。)
  • 2. augment de la producció
  • 意思:生产增加
  • 例句:L'empresa ha anunciat un augment de la producció del 15%. (这家公司宣布产量增加 15%。)
  • 3. cost de producció
  • 意思:生产成本
  • 例句:El cost de producció ha augmentat amb el preu de l'energia. (能源价格上涨导致生产成本增加。)
  • 联想“producció”可以拆成“pro”+“ducció”
  • “pro”联想“process”(过程),“ducció”联想“duction”(生产),组合就是“生产过程”,引申为“生产、产出”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 工业生产
  • La fàbrica ha augmentat la producció per satisfer la demanda. (这家工厂为了满足需求而增加了产量。)
  • 2. 农业生产
  • La producció de vi a Catalunya és molt important. (加泰罗尼亚的葡萄酒产量非常重要。)
  • 3. 艺术创作
  • Aquesta pel·lícula és una producció de gran qualitat. (这部电影是一部高质量的制作。)