1. respectar les normes
意思：遵守规则
例句：És important respectar les normes de seguretat.（遵守安全规章制度很重要。）
2. respectar la privacitat
意思：尊重隐私
例句：Tothom té dret a respectar la seva privacitat.（每个人都有权尊重自己的隐私。）
3. respectar els altres
意思：尊重他人
例句：Cal respectar els altres, encara que no estiguem d'acord amb ells.（即使我们不同意，也要尊重他人。）
联想“respectar”可以拆成“re”+“spect”+“ar”
“re”有“再次”的意思，“spect”可以联想到“respect”（尊敬），“ar”是动词后缀，组合起来就是“再次尊敬”，引申为“尊敬、敬重”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 礼貌待人
Respecto molt el teu pare.（我非常尊敬你的父亲。）
2. 遵守规章
Cal respectar les lleis del país.（必须遵守国家的法律。）
3. 表达敬意
Respecto la teva opinió, encara que no la comparteixi.（我尊重你的观点，即使我不同意。）