1. reforçar la seguretat
意思:加强安全
例句:El govern ha decidit reforçar la seguretat a les fronteres.(政府决定加强边境安全。)
2. reforçar un argument
意思:加强一个论点
例句:Necessito més proves per reforçar el meu argument.(我需要更多的证据来加强我的论点。)
3. reforçar l'equip
意思:加强队伍
例句:El club ha decidit reforçar l'equip amb nous jugadors.(俱乐部决定用新球员加强队伍。)
联想“reforçar”可以拆成“re-”+“força”+“-ar”
“re-”表示重复或加强,“força”是力量,“-ar”是动词后缀。组合起来就是“增加力量”或“加强”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 军事领域
L'exèrcit ha decidit reforçar les defenses.(军队决定加强防御。)
2. 团队建设
Cal reforçar l'equip amb personal qualificat.(需要用合格的人员加强队伍。)
3. 论证和辩论
Aquesta evidència reforça la meva teoria.(这个证据加强了我的理论。)