• 动词，及物动词：意为“诽谤、诋毁、中伤”。
  • 用法：指通过散布虚假信息来损害个人或团体的名誉。
  • 变位：遵循第一变位动词规则（-ar结尾）。
    • 1. difamar públicament
  • 意思：公开诽谤
  • 例句：El va difamar públicament en un programa de televisió.（他在一个电视节目中公开诽谤他。）
    • 2. intentar difamar algú
  • 意思：试图诋毁某人
  • 例句：Va intentar difamar el seu rival polític amb acusacions falses.（他试图用虚假的指控来诋毁他的政治对手。）
    • 3. difamar la reputació d'algú
  • 意思：诋毁某人的声誉
  • 例句：Les mentides que va escampar van difamar greument la seva reputació.（他散布的谎言严重诋毁了他的声誉。）
    • 词族记忆
  • 将 "difamar" (动词), "difamació" (名词), "difamatori" (形容词) 作为一个词族记忆。它们都围绕着“损害名誉”这个核心。
    • ***
    1. 媒体伦理
  • Un periodista no hauria de difamar mai ningú, sinó informar amb objectivitat.（一名记者绝不应该诽谤任何人，而应客观地报道。）
    • 2. 法律诉讼
  • Serà jutjat per difamar l'empresa a internet.（他将因在网上诽谤该公司而受审。）
    • 3. 描述人际关系中的恶意行为
  • Es dedica a difamar tots els que no pensen com ella.（她致力于诋毁所有与她想法不同的人。）