1. cara sanguina
意思：红润的脸庞
例句：La nena tenia la cara sanguina després de córrer.（女孩跑完后脸颊红润。）
2. un crim sanguini
意思：血腥的罪行
例句：El crim sanguini va commocionar tota la ciutat.（这起血腥的罪行震惊了整个城市。）
3. un personatge sanguini
意思：性格火爆的人物
例句：És un home sanguini que reacciona ràpidament davant qualsevol provocació.（他是一个性格火爆的人，对任何挑衅都会迅速做出反应。）
联想“sanguini”可以拆成“sang”+“ini”
“sang”是加泰罗尼亚语的“血液”， “ini”可以理解为“具有…的”，组合起来就是“具有血液的”，引申为“血红色的”、“血液相关的”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 医学描述
El pacient té un tipus sanguini rar.（病人有罕见的血型。）
2. 犯罪调查
La policia està investigant un atac sanguini.（警方正在调查一起血腥袭击事件。）
3. 文学描写
La nit estava plena de colors sanguinis.（夜空中充满了血红的色彩。）