1. rodolar pel terra
意思:在地上滚
例句:El nen va rodolar pel terra rient.(那个孩子笑着在地上滚。)
2. rodolar per la pendent
意思:从斜坡上滚下来
例句:La pedra va rodolar per la pendent.(石头从斜坡上滚下来。)
3. rodolar de riure
意思:笑得滚地翻
例句:Vam rodolar de riure amb el seu acudit.(我们被他的笑话逗得滚地翻。)
联想“rodolar”可以拆分成 “ro” + “dolar”
“ro” 联想到圆形, “dolar” 联想到动作,组合起来就是“圆形物体滚动”或者“翻滚”的动作。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述物体滚动
La pilota va rodolar sota el cotxe.(球滚到了车底下。)
2. 描述人翻滚
Va rodolar per evitar la caiguda.(他翻滚着避免摔倒。)
3. 描述某种状态或反应
Va rodolar els ulls quan va sentir la notícia.(当他听到这个消息时,翻了个白眼。)