1. Estar malalt/a
意思：生病
例句：Estic malalt i no puc anar a la feina.（我生病了，不能去上班。）
2. Patir una malaltia
意思：患有疾病
例句：La meva àvia pateix una malaltia del cor.（我的奶奶患有心脏病。）
3. Malaltia crònica
意思：慢性病
例句：La diabetis és una malaltia crònica que requereix atenció mèdica constant.（糖尿病是一种需要持续医疗护理的慢性病。）
联想 “malaltia” 可以拆分成 “mal” + “altia”
“mal” 表示“坏”， “altia” 让人联想到“高度”，组合起来可以理解为“坏的高度”，引申为身体不适，即“疾病”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 医疗诊断
El metge va diagnosticar una malaltia infecciosa.（医生诊断出一种传染病。）
2. 健康报告
El pacient ha millorat després de la malaltia.（患者在疾病痊愈后有所好转。）
3. 保险索赔
La companyia d’assegurances cobreix les despeses mèdiques per la malaltia.（保险公司承保因疾病产生的医疗费用。）