1. funcionar elèctricament
意思:用电运行
例句:El tren funciona elèctricament. (火车用电运行。)
2. carregar elèctricament
意思:用电充电
例句:Es pot carregar elèctricament el cotxe a casa. (可以在家里给车充电。)
3. il·luminar elèctricament
意思:用电照明
例句:La ciutat s'il·lumina elèctricament a la nit. (这座城市在晚上用电照明。)
联想“elèctricament”可以拆成“elèctric”+“ment”
“elèctric”=电力的,“ment”表示方式,组合就是“以电力的方式”,引申为“用电地”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述电器工作方式
La bomba d'aigua funciona elèctricament. (水泵用电工作。)
2. 描述交通工具动力来源
El tramvia circula elèctricament pel centre de la ciutat. (电车在市中心用电行驶。)
3. 描述现代科技应用
Els electrodomèstics funcionen elèctricament i faciliten la nostra vida. (电器用电工作,使我们的生活更便利。)