• 名词，阳性：指“厨师”。
  • 用法：指以烹饪为职业的人。
  • 对应阴性：cuinera。
  • 性数配合：el cuiner/la cuinera (单数), els cuiners/les cuineres (复数)。
    • 1. un cuiner professional
  • 意思：一位专业厨师
  • 例句：Ferran Adrià és un dels cuiners catalans més famosos del món.（费兰·阿德里亚是世界上最著名的加泰罗尼亚厨师之一。）
    • 2. el barret de cuiner
  • 意思：厨师帽
  • 例句：El barret de cuiner alt és un símbol de l'alta cuina.（高高的厨师帽是高级烹饪的象征。）
    • 3. un llibre de cuina
  • 意思：一本食谱书
  • 例句：Aquest llibre de cuina l'ha escrit un cuiner molt conegut.（这本食谱书是由一位非常知名的厨师写的。）
    • 从动词联想
  • 来自 "cuinar" (烹饪)。后缀 "-er" 表示“从事...的人”。因此，"cuiner" 就是“烹饪的人”。
    • ***
    1. 职业
  • Treballa de cuiner en un hotel.（他在一家酒店当厨师。）
    • 2. 餐厅
  • El cuiner va sortir a saludar els comensals.（厨师出来向食客们致意。）
    • 3. 媒体
  • Hi ha molts programes de televisió presentats per cuiners famosos.（有很多由著名厨师主持的电视节目。）