1. alenar profundament
意思：深呼吸
例句：Es va aturar un moment per alenar profundament l'aire fresc de la muntanya.（他停了一会儿，深深地呼吸山里新鲜的空气。）
2. amb prou feines podia alenar
意思：几乎无法呼吸
例句：Després de la cursa, amb prou feines podia alenar.（赛跑过后，他几乎喘不过气来。）
3. mentre pugui alenar
意思：只要我还能呼吸（只要我还活着）
例句：T'estimaré mentre pugui alenar.（只要我一息尚存，我都会爱你。）
从名词联想
这个动词直接来自名词 "alè" (呼吸、气息)。动词 "alenar" 就是“呼出气息”的动作，即“呼吸”。
***
1. 文学或诗歌
La terra semblava alenar sota la llum de la lluna.（在大地似乎在月光下呼吸。）
2. 描述剧烈运动后
Estava suant i alenant amb força.（他汗流浃背，大口喘着气。）
3. 表达强烈的存在感
La seva presència alenava pau i tranquil·litat.（他的存在散发着和平与安宁的气息。）