• 外来词:源自日语 "sushi"。
  • 用法:指日本料理“寿司”。
  • 量词:其量词是 ชิ้น (chín, 块) 或 คำ (kham, 口)。
    • 1. ซูชิญี่ปุ่น
    • 意思:日本寿司
    • 例句:ซูชิญี่ปุ่นเป็นอาหารที่นิยมในประเทศไทย。(日本寿司在泰国很受欢迎。)
    • 2. ซูชิทะเล
    • 意思:海鲜寿司
    • 例句:ฉันชอบซูชิทะเลมาก 尤其是ทะเลสัมหวี(我非常喜欢海鲜寿司,尤其是三文鱼寿司。)
    • 3. ซูชิมะม่วง
    • 意思:草莓寿司
    • 例句:ลูกสาวชอบซูชิมะม่วง 因为它很甜。(女儿喜欢草莓寿司,因为它很甜。)
    • 4. ซูชิทอด
    • 意思:炸寿司
    • 例句:ร้านนี้มีซูชิทอดที่อร่อยมาก。(这家店有非常美味的炸寿司。)
    • 5. ซูชิไข่มุก
    • 意思:玉子烧寿司
    • 例句:ฉันชอบซูชิไข่มุก 因为它口感滑嫩。(我喜欢玉子烧寿司,因为它口感滑嫩。)
      将“ซูชิ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • ซู:可以联想到“ซู”(醋),寿司的米饭通常用醋调味。
    • ชิ:可以联想到“ชิ”(知),寿司是一种需要了解其文化和制作方法的食物。
      1. 描述寿司的制作
    • 材料:
    • ซูชิทำจากข้าวหั่นเป็นรูปทรงและใส่ของหวานหรือของกินบนข้างบน。(寿司是用切成形状的米饭和放在上面的甜或食物制成的。)
    • ซูชิสามารถทำจากเนื้อสัตว์หรือผลไม้และผักต่างๆ。(寿司可以用各种肉类、水果和蔬菜制成。)
    • 2. 描述寿司的口味
    • 口味:
    • ซูชิมีรสชาติที่หลากหลาย 包括甜、咸、酸、辣。(寿司有多种口味,包括甜、咸、酸、辣。)
    • ซูชิทะเลมีรสชาติที่สดใหม่และอร่อย。(海鲜寿司味道鲜美可口。)
    • 3. 描述寿司的流行程度
    • 流行程度:
    • ซูชิเป็นอาหารที่นิยมทั่วโลก。(寿司是全球流行的美食。)
    • ในประเทศไทย 许多日本人开的寿司店很受欢迎。(在泰国,许多日本人开的寿司店很受欢迎。)