• 动词:表示组织、安排、构建的行为,是及物动词,需要接宾语。
  • 变位:estructuro(我组织)、estructuras(你组织)、estructura(他/她/它组织)、estructuram(我们组织)、estructurau(你们组织)、estructuren(他们/她们组织)。
  • 时态:常用现在时、过去完成时,如 vaig estructurar(我组织了)。
  • 搭配:常与计划、项目、信息等搭配,如 estructurar un pla(制定一个计划)。
  • 1. estructurar un projecte
  • 意思:组织一个项目
  • 例句:Hem d'estructurar el projecte per assegurar-nos que tot vagi bé.(我们必须组织好这个项目,以确保一切顺利。)
  • 2. estructurar un discurs
  • 意思:组织一次演讲
  • 例句:L'orador va estructurar el seu discurs de manera clara i concisa.(演讲者以清晰简洁的方式组织了他的演讲。)
  • 3. estructurar informació
  • 意思:组织信息
  • 例句:És important estructurar la informació abans de presentar-la.(在展示信息之前,组织好信息非常重要。)
  • 联想“estructurar”可以拆成“es”+“tructurar”
  • “es”可以理解为“是”,"tructurar" 与 "structure"(结构) 相似,组合起来就是“是结构化的”,引申为“组织、安排”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 项目管理
  • El cap d'equip va estructurar les tasques per al nou projecte.(团队领导为新项目组织了任务。)
  • 2. 写作
  • És fonamental estructurar un text per a que sigui fàcil de comprendre.(组织一个文本以便于理解是至关重要的。)
  • 3. 信息处理
  • L'empresa va estructurar la base de dades per millorar l'eficiència.(公司组织了数据库以提高效率。)