1. caure en estereotips
意思:陷入刻板印象
例句:És fàcil caure en estereotips quan no coneixes bé una cultura.(当你不太了解一种文化时,很容易陷入刻板印象。)
2. trencar estereotips
意思:打破刻板印象
例句:Aquestes històries ajuden a trencar estereotips sobre la dona en la ciència.(这些故事有助于打破关于女性在科学领域刻板印象。)
3. estereotip racial
意思:种族刻板印象
例句:Els estereotips racials poden ser perjudicials i injustos.(种族刻板印象可能是有害和不公正的。)
联想“estereotip”可以拆成“estereo”(立体)+“tip”(类型)
“立体类型”可以联想到人们对某个群体固有的、刻板的印象,也就是刻板印象。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 社会讨论
El feminisme lluita contra els estereotips de gènere.(女权主义反对性别刻板印象。)
2. 心理学研究
Els psicòlegs estudien com els estereotips afecten el comportament humà.(心理学家研究刻板印象如何影响人类行为。)
3. 媒体评论
Els mitjans de comunicació han de tenir cura de no reproduir estereotips.(媒体应注意不要复制刻板印象。)