• 形容词/名词，阳性。
  • 形容词用法：绝望的，无望的。
  • 名词用法：一个绝望的人。
  • 词源：动词 "desesperar" (使绝望) 的过去分词。
  • 对应阴性：desesperada。
  • 性数配合：desesperat/desesperada (单数), desesperats/desesperades (复数)。
    • 1. estar desesperat
  • 意思：感到绝望
  • 例句：Després de buscar feina durant mesos sense èxit, estava completament desesperat.（在找了几个月工作都无果后，他完全绝望了。）
    • 2. una situació desesperada
  • 意思：一种绝望的处境
  • 例句：L'exèrcit es trobava en una situació desesperada, envoltat per l'enemic.（军队陷入了绝境，被敌人包围了。）
    • 3. un crit desesperat
  • 意思：一声绝望的呐喊
  • 例句：Va llançar un crit desesperat d'ajuda.（他发出了一声绝望的求救呐喊。）
    • 前缀拆分
  • 可以拆分为 "des-" (无) + "esperat" (被希望的，来自esperar - 希望)。字面意思就是“没有希望的”。
    • ***
    1. 描述情绪
  • La mare estava desesperada perquè no trobava el seu fill.（那位母亲因为找不到儿子而感到绝望。）
    • 2. 描述行为
  • En un últim intent desesperat, va trucar a la seva ex-parella.（作为最后一次绝望的尝试，他给他的前任打了电话。）
    • 3. 作为名词
  • Els desesperats es van llançar al mar per intentar arribar a la costa.（绝望的人们跳入海中，试图游到岸边。）