1. un gos caçador
意思:一只猎犬
例句:El setter és una raça de gos caçador.(塞特犬是一种猎犬。)
2. un caçador furtiu
意思:一个偷猎者
例句:Els guardaboscos van atrapar un caçador furtiu.(护林员抓到了一个偷猎者。)
3. l'instint caçador
意思:狩猎本能
例句:El gat domèstic encara conserva el seu instint caçador.(家猫仍然保留着它的狩猎本能。)
从动词联想
来自 "caçar" (狩猎)。后缀 "-dor" 表示“做...的人”。因此,"caçador" 就是“狩猎的人”。
***
1. 作为名词
El caçador va seguir les petjades de l'animal.(猎人跟随着动物的足迹。)
2. 作为形容词
L'àguila és una au caçadora molt eficaç.(鹰是一种非常高效的猛禽。)
3. 历史
Els humans prehistòrics eren caçadors-recol·lectors.(史前人类是狩猎-采集者。)